|
Jeito
Recorded Finish Time:
14/22:09:47
|
Messages:
From JEITO:
Subject: Monika Beckmann
GUAUU!! QUE MARAVILLOSA EXPERIENCIA, LES FELICITO A TODOS, FUERON NUESTROS FANS DE ESTOS DIAS, LES ENVIO UN ABRAZO CARIÑOSO A TODA LA TRIPULACION.
SEGURO QUE FRANCO FUE MARAVILLOSO O NO????. BESOS MONIKA
Tue Jul 15 05:24:33 HST 2003
From
Familia Villarreal desde Contadero:
Subject: Felicidades
Los seguimos toda la carrera con gran interes por internet. Que experiencia y que envidia.
Muchas Felicidades y mucha suerte.
Manuel, Corina, Tony y Manuel Jr.
Tue Jul 15 05:27:06 HST 2003
To
Pancho, Tripulacion y familia:
Subject: Felicidades
Los seguimos toda la carrera con gran interes por internet. Que experiencia y que envidia.
Muchas Felicidades y mucha suerte.
Manuel, Corina, Tony y Manuel Jr.
Familia Villarreal desde Contadero
Tue Jul 15 05:29:09 HST 2003
To
JEITO:
Subject: VIENTOS
ESTIMADOS CUATES:
Aqui siguiendolos todos los días su odisea.... ,,,,, !!Que experiencia tan increible!!!!!
Los veo en Aca........ DE VERDAD MUCHAS FELICIDADES A TODOS.
FRENCH
Tue Jul 15 06:00:20 HST 2003
To
JEITO:
Subject: FELICIDADES
FELICIDADES A TODOA LA TRIPULACION POR ESA FINAL TAN PELEADA.
EMILIO H.S.
Tue Jul 15 06:04:52 HST 2003
To
Ian Vickers "Jeito":
Subject: "Congratulations to the Crew!"
Mr. Navigator;
Excellent job, you rediscovered the "Sandwich Islands". We enjoyed following the race on the charts and tables many times a day. Enjoy yourself in Hawaii--party, rest, play, beach, etc.
Dad
Tue Jul 15 06:26:24 HST 2003
To
franco y papa:
Subject: felicidades
hola.
que emocion que ya acabaron.
muchisisimas felicidades.
quiero decirles a los dos que estoy muy orgullosa de ustedes, por haber logrado este reto.
devo confesarles que me dio muchisima envidia y que me habria encantado compartirlo con ustedes, pero bueno aunque no estube ahi fisicamente lo estube de mente y de corazon.
los quiero muchisimo a los dos.
felicidades.
saludos a toda la tripulacion de jeito.
besos.
daniela
Tue Jul 15 07:00:12 HST 2003
To
Tripulación Jeito:
Subject: Felicidades
Pancho y toda la tripulación:
Los felicitamos por haber terminado tan bien esta regata, que envidia, los esperamos por aca para que nos cuenten.
Alfonso y Alfonso Serrano
Tue Jul 15 10:06:12 HST 2003
From
CARLOSRCGC1@aol.com:
Subject: TATEI
CAPITAN FRANCISCO GUZMAN demas locos
SIGAN ADELANTE LOS HE SEGUIDO TODOS LAS DIAS PARA SABER DE UDS LOS ENVIDIO
DE LA BUENA Y ME DE MUCHO GUSTO QUE ESTEN HACIENDO UN MAGNIFICO PAPEL ME
IMAGINO QUE SE LAS ESTAN PASANDO DE PELOS
LES MANDO A TODOS UN ABRAZO Y QUE NO PIERDAN LAS FUERZAS Y EL ESPIRITU DE
SEGUIR POR QUE SE GANA EN ELUTIMO MOMENTO
MIS MAS SINCERAS FELICITACIONES EPERO QUE APRENDAN LO SUFICIENTE
PARA QUE EL TATEI TENGA VERDADERA COMPETENCIA EN ESPECIAL POR EL RATING
QUE ME VASA TENER QUE DAR PANCHITO
P.S NO SE SAQUE LOS OJOS''?????? SU PAPI EL TATEI
Tue Jul 15 11:03:40 HST 2003
From
JERONIMO VEGA:
Subject: FELICITACIONES
FELICIDADES AL TODA LA TRIPULACION DEL "JEITO" LOS ESTUVIMOS SIGUENDO DIA A DIA FELICIDADES OTRA VES
JERONIMO VEGA
Tue Jul 15 11:08:38 HST 2003
To
a toda la tripulacion del JEITO:
Subject: FELICIDADES
Muy merecido su éxito, bien veleado, deseando verlos pronto a todos, acepten cariñoso abrazo.
AARON SAENZ COURET
Tue Jul 15 12:39:12 HST 2003
To
TRIPULACION DE "JEITO":
Subject: FELICIDADES!!
MUCHISIMAS FELICIDADES POR HABER ACABADO SU REGATTA LOS ESTUVE SIGUENDO POR INTERNET Y LO HICIERON MUY BIEN.
FELICIDADES A TODA LA TRIPULACION,
ANDRES HIRSCHFELD CARDENAS
P.D. NOS VEMOS AQUI EN MEXICO..
Tue Jul 15 13:46:30 HST 2003
To
JEITO´S CREW:
Subject: FELICITACIONES!!!!!!!
MIS QUERIDOS PANCHO Y COMPAÑIA:
QUE EXPERIENCIA!!!! A DIARIO SEGUIAMOS SU DESEMPEÑO. NOS VEMOS PRONTO PARA QUE NOS CUENTEN.
NUESTROS MEJORES DESEOS PARA TODOS....
LA FAMILIA DE RIENZO
Tue Jul 15 16:15:50 HST 2003
From
Fer Glez-Rul:
Subject: F e L i C i D @ d E s !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
JEITO MUCHISIMAS FELICIDADES!!!
ESPERO Q´ SE LA PASEN INCREIBLE EN HAWAII
GOOD JOB RICKYYYYY ! TQMUCHISIMOOOOOO
SIGAN SIEMPRE ASI !
FER GONZALEZ - RUL
Tue Jul 15 16:26:18 HST 2003
To
Ian Vickers:
Subject: Congrats
Ian,
Great job at navigating. I'm proud of you.
See you soon when you get back. I had a back packing trip last Saturday at Crystal Cove.
Love,
your brother Raphael
Tue Jul 15 16:28:14 HST 2003
To
Fransisco Guzman/Jeito:
Subject: Congratulations
Arquitecto: Congratulations, Finishing that race is a great accomplishment. I salute you and your crew. You dont know me but I would like to meet you in Mexico City sometime. I have two dear freinds Chris Busch and Bud Stratton on Wild Thing in Division ivon a ID35. I have raced in San Diego for the last 7 years. I work with Architects in Latin America with a translucent panel product called Kalwall and have done some very high profile projects, such General Motors de Mexico with 6300 square meters of product.
If you get the time, forward me you address that you can be reached at so we can talk in the future, I am at JKABBOTT@aol.com.
In the meantime appreciate your success.
Did you know that your picture is in the San Diego Log newspaper ? I have a copy for you, it is a picture right at the start line, a great shot !
Congratulations again !
Salud to you and your crew !
J Kerry Abbott
Meda SA de CV
"Mariposa"
Erickson 38
San Diego
Wed Jul 16 07:55:15 HST 2003
From
Humberto van Hasselt:
Subject: CONGRATULATIONS
MI QUERIDO PANCHO.
MI FELICITACION POR ESTA HAZAÑA.
YA ERA HORA DE QUE NUESTROS VELERISTAS "OCEANICOS"DEMOSTRARAN SUS DOTES DE NAVEGANTES FUERA DE LAS PISTAS DE ACAPULCO,EN UNA SINGLADURA REALMENTE OCEANICA.
No se si estés enterado que estoy escribiendo un artículo mensual en una revista de Aeroméxico,sobre temas marinos,y me gustaría escribir sobre ésta regata y la participación de México y nuestro Club en ella.Yo estaré en la Ciudad de México la próxima semana, pero no sé cuando regresarás de Hawaii,a fin de que me concedas una entrevista.Cuando puedas, informame a mi correo: hvan_hasselt@hotmail.com
Dales mis saludos a todos tus tripulantes
Fri Jul 18 06:49:35 HST 2003
From
Humberto van Hasselt:
Subject: CONGRATULATIONS
MI QUERIDO PANCHO.
MI FELICITACION POR ESTA HAZAÑA.
YA ERA HORA DE QUE NUESTROS VELERISTAS "OCEANICOS"DEMOSTRARAN SUS DOTES DE NAVEGANTES FUERA DE LAS PISTAS DE ACAPULCO,EN UNA SINGLADURA REALMENTE OCEANICA.
No se si estés enterado que estoy escribiendo un artículo mensual en una revista de Aeroméxico,sobre temas marinos,y me gustaría escribir sobre ésta regata y la participación de México y nuestro Club en ella.Yo estaré en la Ciudad de México la próxima semana, pero no sé cuando regresarás de Hawaii,a fin de que me concedas una entrevista.Cuando puedas, informame a mi correo: hvan_hasselt@hotmail.com
Dales mis saludos a todos tus tripulantes
Fri Jul 18 06:50:31 HST 2003
To
Pancho y Pach:
Subject: Mil felicidades
Aunque sea tarde muchisimas felicidades, estamos muy orgullosos de ustedes y de toda la tripulacion
Los quiero muchisimo y me muero de ganas de verlos
un beso
Marina
Fri Jul 18 14:38:57 HST 2003
To
PANCHO Y FRANCISCO:
Subject: CON CARIÑO
HOLA FAMILIA¡¡¡¡¡¡¡
QUE EMOCION ,TRANQUILIDAD Y ORGULLO¡¡¡¡¡¡
BIEN POR ESTA EXPERIENCIA TAN MARAVILLOSA , LASTIMA QUE MI ESPIRITU AVENTURERO NO SEA TAN AUDAZ COMO PARA ACOMPAÑARLOS .
MUCHOS BESOS
CARMEN GUTIERREZ DE VILLANUEVA
Sat Jul 19 09:45:53 HST 2003
To
Fransisco Guzman:
Subject: Newspaper
I have copies of the San Diego Log paper with a great shot of you on the starting line.
What is your address in Mexico
I would still like the opportunity to meet with you in San Diego or Mexico
Kerry Abbott
Mon Aug 4 07:02:55 HST 2003
Use this form to post a message to/from the crew of
Jeito
on this page.
Please note: After you post a message on this page
you will have to press the refresh/reload button on your browser
before you can view it on the page. If your message does not post please
feel free to e-mail me at
lisa@gold.chem.hawaii.edu. Please include the message and the
name of this yacht so I can post the message on this page for you.
